

Una în brațele tale. Una în cuib.
Două vieți mici cu atât de mult înainte.
A crește înseamnă o mie de premiere mici.
Unele se întâmplă pe două picioare.
Unele, pe două aripi.
Prima linguriță. O față mică surprinsă. Un gust cu totul nou de descoperit.
La cuib, un cioc dornic se întinde în sus pentru ofranda părintelui. Pentru amândoi, creșterea începe cu cineva aproape, care ajută.


Hrănit de grijă.
Crescând în încredere.
Începuturi mici diferite. Același curaj mare.


O mică ezitare.
Încă o încercare.
Și apoi, se deschide o lume.
Dincolo de cameră. Dincolo de poarta grădinii.
Lumea familiară devine puțin mai mare.
Dincolo de cuib, o barză tânără descoperă aceeași posibilitate: afară e mai mult.


Începuturi mici.
Călătorii extraordinare.
Pe măsură ce micuțul tău își descoperă lumea, întoarce-te să explorezi lumea lui Talon. Acestea sunt locurile de-a lungul călătoriei acestei berze.
Momentele de mai sus celebrează creșterea. Traseul de mai jos este o imagine ilustrativă a migrației.
Datele marchează fiecare punct de-a lungul drumului. Un punct pe hartă nu este o locație în timp real.

Primele gusturi. Pașii șovăitori. Ziua în care își găsesc propriul drum. Oferă-le o legătură cu Talon pe care să o reviziteze pe măsură ce cresc.
Scenele de etapă și portretele berzelor sunt ilustrative. Fiecare copil și fiecare pasăre cresc în ritmul lor.