A newly hatched white stork chick in its nest
새로운 생명.
Caspian라는 흰 황새의 일러스트 초상화
Caspian를 만나보세요.

그들의 세계는
아직 작아요.
지금은.

하나는 당신 품에. 하나는 둥지에.
앞날이 펼쳐진 두 작은 생명.

그들의 세계가 펼쳐지는 걸 지켜보세요

자란다는 것은 수많은 작은 처음.
어떤 것은 두 발로 일어납니다.
어떤 것은, 두 날개로.

한 입마다.
조금씩 더 용감하게.

첫 수저 한 입. 놀란 작은 얼굴. 발견할 새로운 맛.

둥지에서는 배고픈 부리가 부모가 주는 것을 향해 뻗어 오릅니다. 둘 모두에게 자라남은 곁에서 도와주는 누군가와 함께 시작됩니다.

A young stork chick growing up in its nest
첫 식사. 작은 신뢰.
White storks standing together in their nest during the day
배고픈 부리. 익숙한 얼굴.

보살핌으로 자라고.
자신감을 키워갑니다.

첫걸음. 첫 비행.

서로 다른 작은 시작. 같은 큰 용기.

White storks standing on their nest on a clear blue day
조금 더 곧게 서기.
A young stork stretching its wings at the edge of a nest
자신의 날개를 찾기.

작은 휘청임.

다시 한 번.

그러고 나면, 세계가 열립니다.

매일,
조금씩 더 멀리.

방 건너편으로. 정원 문 너머로.
익숙한 세계가 조금 더 커집니다.

둥지 너머에서 어린 황새는 같은 가능성을 발견합니다. 밖에는 더 많은 것이 있다는 것을.

White storks flying and nesting on a roof structure
둥지를 떠나기.
Cranes soaring above the rural countryside
그리고 조금 더 넓은 하늘.

작은 시작.
특별한 여정.

넓은 세계가
그 아이를 기다려요.

네 작은 아이가 자신의 세계를 탐험하듯, Caspian의 세계도 탐험하러 돌아와보세요. 이곳이 이 황새의 여정을 따라 있는 장소들입니다.

위의 순간들은 성장을 축하합니다. 아래 경로는 이동을 나타내는 일러스트입니다.
Cranes soaring above the rural countryside

야생에서 온 소식…

Caspian의 여정 속 순간들을 찾는 중입니다.

날짜가 도중의 각 지점을 표시합니다. 지도 위의 점은 실시간 위치가 아닙니다.

A white stork settled on its nest

야생 친구.
자라나는 그 아이의 세계를 위해.

처음 맛본 것. 비틀대던 걸음. 스스로 길을 찾는 날. 성장하는 동안 되돌아볼 수 있도록 Caspian와의 인연을 선물하세요.

성장 단계 장면과 황새 초상화는 일러스트입니다. 모든 아이와 모든 새는 저마다의 속도로 자랍니다.