A newly hatched white stork chick in its nest
Uusi elämä.
Havainnollistava muotokuva haikarasta Sigrid, valkoinen haikara
Tapaa Sigrid.

Heidän maailmansa
ovat pienet.
Toistaiseksi.

Yksi sylissäsi. Yksi pesässä.
Kaksi pientä elämää, joilla on paljon edessä.

Katso heidän maailmojensa avautuvan

Kasvaminen on tuhat pientä ensikertaa.
Jotkut tapahtuvat kahdella jalalla.
Jotkut kahdella siivellä.

Hieman rohkeampi.
Jokaisella suupalalla.

Se ensimmäinen lusikallinen. Yllättyneet pienet kasvot. Kokonaan uusi maku löydettäväksi.

Pesällä innokas nokka kurkottaa kohti vanhemman antia. Molemmille kasvaminen alkaa siitä, että joku on lähellä auttamassa.

A young stork chick growing up in its nest
Ensimmäinen ateria. Pientä luottamusta.
White storks standing together in their nest during the day
Nälkäinen nokka. Tutut kasvot.

Hoivalla ravittu.
Kasvaa itsevarmuuteen.

Ensimmäiset askeleet. Ensimmäinen lento.

Eri pienet alut. Sama suuri rohkeus.

White storks standing on their nest on a clear blue day
Seisoo hieman pitempänä.
A young stork stretching its wings at the edge of a nest
Löytää siipensä.

Pientä horjuntaa.

Uusi yritys.

Ja sitten, maailma aukeaa.

Joka päivä,
hieman pitemmälle.

Huoneen poikki. Puutarhan portin taakse.
Tuttu maailma kasvaa hieman isommaksi.

Pesän ulkopuolella nuori haikara löytää saman mahdollisuuden: tuolla on enemmän.

White storks flying and nesting on a roof structure
Lähtee pesästä.
Cranes soaring above the rural countryside
Ja hieman lisää taivasta.

Pieniä alkuja.
Poikkeuksellisia matkoja.

Kokonainen maailma
kasvettavaksi.

Kun pikkuisesi löytää maailmaansa, palaa tutkimaan haikaran Sigrid maailmaa. Nämä ovat paikat tämän haikaran matkan varrella.

Yllä olevat hetket juhlivat kasvamista. Alla oleva reitti on havainnollistava kuva muutosta.
Cranes soaring above the rural countryside

Pieni uutinen luonnosta…

Etsitään hetkiä haikaran Sigrid matkasta.

Päivämäärät merkitsevät jokaisen pisteen matkan varrella. Kartan piste ei ole reaaliaikainen sijainti.

A white stork settled on its nest

Villi ystävä.
Heidän kasvavaan maailmaansa.

Ensimmäiset maut. Horjuvat askeleet. Se päivä, jolloin he löytävät oman tiensä. Anna heille yhteys haikaraan Sigrid, johon palata kasvaessaan.

Virstanpylväskohtaukset ja haikaroiden muotokuvat ovat havainnollistavia. Jokainen lapsi ja jokainen lintu kasvaa omaan tahtiinsa.