Adopt A Stork
Unsere GeschichteLerne die Störche kennenDas Journal
Schenk ein kleines Wunder
Zurück zur Geschichte

Datenschutzerklärung

Wir erheben das Minimum, das wir brauchen, um dein Geschenk zu erstellen und zu liefern. Diese Erklärung erklärt, was wir erheben, warum, und welche Rechte du hast.

Zuletzt aktualisiert am 3. Oktober 2026

Auf dieser Seite

  1. 1. Wer wir sind
  2. 2. Die Daten, die wir erheben
  3. 3. Wie wir sie verwenden, und unsere Rechtsgrundlagen
  4. 4. Mit wem wir sie teilen
  5. 5. Wo sie gespeichert werden und wie lange
  6. 6. Cookies und Analyse
  7. 7. Deine Rechte
  8. 8. Sicherheit
  9. 9. Daten von Kindern
  10. 10. Änderungen dieser Erklärung
  11. 11. Kontakt

1. Wer wir sind

Adopt A Stork wird von der auf unserer Impressumsseite genannten juristischen Person betrieben. Wir sind der für die in dieser Erklärung beschriebenen persönlichen Daten Verantwortliche. Du kannst uns jederzeit über die Angaben auf der Impressumsseite kontaktieren.

2. Die Daten, die wir erheben

Wir erheben nur, was nötig ist, um dein Geschenk zu erstellen und zu liefern.

Wenn du ein Geschenk personalisierst, erheben wir:

  • Den Namen des Kindes, den du eingibst.
  • Deine persönliche Nachricht.
  • Den Namen des Absenders.
  • Den Storch, den du wählst.

Wenn du eine gedruckte Karte bestellst, erheben wir außerdem:

  • Den Namen und die Lieferadresse des Empfängers.
  • Deine E-Mail-Adresse für Bestell-Updates.

Wenn du zahlst, werden deine Zahlungsdaten von Stripe erhoben und verarbeitet, nicht von uns. Wir sehen oder speichern deine vollständige Kartennummer nicht. Wir erhalten nur eine Bestätigung, dass die Zahlung erfolgreich war, zusammen mit einer Transaktionsreferenz.

Wenn du die Seite besuchst, können standardmäßige technische Informationen (wie deine IP-Adresse und dein Browsertyp) von unserem Hosting-Anbieter im normalen Rahmen der sicheren Bereitstellung der Seite verarbeitet werden.

3. Wie wir sie verwenden, und unsere Rechtsgrundlagen

ZweckRechtsgrundlage
Um deine personalisierte Karte und dein Andenken zu erstellenErfüllung unseres Vertrags mit dir
Um Zahlungen zu verarbeitenVertragserfüllung
Um eine physische Karte zu drucken und zu versendenVertragserfüllung
Um Bestell-Updates und Support bereitzustellenVertragserfüllung
Um gesetzliche und buchhalterische Pflichten zu erfüllenRechtliche Verpflichtung
Um den Dienst sicher zu halten und Betrug zu verhindernBerechtigtes Interesse

Wir verwenden deine Daten nicht für Marketing und erstellen keine Profile von dir oder deinem Kind. Wir verkaufen, vermieten oder handeln keine persönlichen Daten.

4. Mit wem wir sie teilen

Wir teilen persönliche Daten nur mit den Anbietern, auf die wir für den Betrieb des Dienstes angewiesen sind.

  • Stripe verarbeitet Zahlungen. Es erhält deine Zahlungsdaten direkt; wir nicht.
  • Printful druckt und versendet die Grußkarte, und Prodigi produziert und versendet Geschenkshop-Artikel wie Babykleidung an die von dir angegebene Adresse, wenn du gedruckte Lieferung wählst.
  • Cloudflare hostet den Dienst und seine Datenbank.

Wir verpflichten diese Anbieter, deine Daten nur zu den von uns genannten Zwecken zu verarbeiten und sie angemessen zu schützen. Wir geben deine Daten sonst nicht weiter, außer wenn das Gesetz es verlangt.

5. Wo sie gespeichert werden und wie lange

Deine Geschenkdaten werden in unserer Datenbank gespeichert, gehostet von Cloudflare. Daten können außerhalb deines Landes übertragen werden, einschließlich in die Vereinigten Staaten, unter Einhaltung angemessener Schutzmaßnahmen (wie den Standardvertragsklauseln).

Wir bewahren deine Daten nur so lange auf, wie nötig:

  • Geschenk- und Andenkendaten werden aufbewahrt, solange das Geschenk aktiv ist.
  • Zahlungs- und Bestellaufzeichnungen werden aufbewahrt, wie für Buchhaltung und Steuern erforderlich (typischerweise mehrere Jahre).
  • Wenn du uns bittest, deine Daten zu löschen, tun wir das, sofern wir nicht gesetzlich verpflichtet sind, sie aufzubewahren.

6. Cookies und Analyse

Die Seite verwendet keine Werbe-Cookies und führt keine Drittanbieter-Analyse aus. Alle verwendeten Cookies sind für den Betrieb der Seite unbedingt erforderlich (zum Beispiel für die Sicherheit). Falls sich dies je ändert, aktualisieren wir diese Erklärung und bitten, soweit erforderlich, um deine Zustimmung, bevor wir optionale Cookies setzen.

7. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst (auch wenn du dich in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich unter der DSGVO befindest), hast du Rechte an deinen persönlichen Daten, einschließlich des Rechts:

  • auf Zugang zu einer Kopie der Daten, die wir über dich halten;
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten;
  • auf Löschung deiner Daten;
  • auf Einschränkung oder Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;
  • auf Erhalt deiner Daten in einem portablen Format;
  • auf Widerruf der Einwilligung, wo wir uns auf sie stützen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktiere uns über die Angaben auf unserer Impressumsseite. Wir antworten innerhalb eines Monats. Du hast außerdem das Recht, dich bei deiner örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn du glaubst, dass wir deine Daten nicht rechtmäßig behandelt haben.

8. Sicherheit

Wir verwenden Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS), Zugriffskontrollen und die Sicherheitsinfrastruktur von Cloudflare und Stripe, um deine Daten zu schützen. Kein System ist perfekt, daher können wir absolute Sicherheit nicht garantieren, aber wir wenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen an und überprüfen sie laufend.

9. Daten von Kindern

Der Dienst richtet sich an Erwachsene, die einem Kind ein Geschenk machen. Der Name des Kindes wird vom Schenkenden angegeben, nicht vom Kind erhoben. Wir erheben wissentlich keine Daten direkt von Kindern, und der Dienst richtet sich nicht an Kinder. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns direkt Daten gegeben hat, kontaktiere uns, und wir löschen sie.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen treten in Kraft, wenn sie mit neuem „Zuletzt aktualisiert“-Datum veröffentlicht werden. Bei wesentlichen Änderungen machen wir sie auf der Seite deutlich sichtbar.

11. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz nutze die Kontaktdaten auf unserer Impressumsseite. Wir erklären dir gern alles in dieser Erklärung in klarer Sprache.

Für eine Welt, in der man gern aufwächst.

Sieh zu, wie sie zusammen aufwachsen. Adoptiere einen Storch für dein Kind. Jeder Kauf unterstützt Forschung, Monitoring und die Wiederherstellung von Lebensräumen.

Schenk ein kleines Wunder

Das Geschenk

Einen Storch schenkenGeschenk einlösenVersand & Rückgabe

Das Journal

Das JournalTracking & DatenFAQ

Kleingedrucktes

AGBDatenschutzRückerstattungenImpressum
Adopt A Stork

Gemacht für kleine Anfänge und große Abenteuer. Bilder mit KI optimiert. adoptastork.com

© 2026 Adopt A Stork